Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

por donde

См. также в других словарях:

  • por donde — ► locución conjuntiva Introduce en la oración un hecho inesperado: ■ mira por donde apareció él …   Enciclopedia Universal

  • Por donde se peca se paga. — Tiene un valor parecido a Quien a hierro mata, a hierro muere, y recuerda que siempre vienen a pagarse los vicios y las malas acciones allí por donde más duele …   Diccionario de dichos y refranes

  • por dónde — ► locución conjuntiva ¿Por qué razón, causa o motivo? …   Enciclopedia Universal

  • metérselo por donde mejor le quepa — no compartir; se usa en acusación de mezquindad; expresa el rechazo fuerte; cf. métetelo por donde mejor te quepa, métetelo por el culo, métetelo por la raja, cagarse en algo, limpiarse el poto con algo, mandarse a cambiar, irse a la cresta,… …   Diccionario de chileno actual

  • métetelo por donde mejor te quepa — no me interesa; no lo quiero; guárdate eso; es expresión fuerte de rechazo; cf. métetelo por el culo, métetelo por la raja, metérselo por donde mejor le quepa; tu oferta esa de prestarnos la casa durante el verano si te la pintamos métetela por… …   Diccionario de chileno actual

  • no haber por dónde coger a alguien o algo — ► locución coloquial 1. Ser una persona, una cosa o una situación completamente negativa: es terrible, no hay por dónde cogerlo. 2. No tener una persona o una cosa ninguna falta o defecto: siempre acierta, no hay por dónde cogerlo …   Enciclopedia Universal

  • nunca se sabe por dónde salta la liebre — la vida tiene sorpresas; nunca se sabe cuándo va a llegar una oportunidad; cuando menos se lo espera uno ocurre algo; cf. a lo mejor, capaz que, en una de esas, nunca se sabe; no se deprima, compadre; la mina lo dejó, pero nunca se sabe por dónde …   Diccionario de chileno actual

  • correr el agua por donde solía — Volver a las costumbres, estado o usos antiguos: ■ después de tantos devaneos, ahora el agua corre por donde solía …   Enciclopedia Universal

  • no saber por dónde se anda — ► locución coloquial No tener habilidad o conocimientos para resolver un asunto o desempeñar una actividad: ■ no puedes aceptar este trabajo si no sabes por dónde andas …   Enciclopedia Universal

  • no tener el diablo por donde coger o dejar a alguien — No tener nada de bueno una persona: ■ no la defiendas tanto, que no tiene el diablo por donde cogerla …   Enciclopedia Universal

  • no tener por donde cogerla — ► locución coloquial Ser una persona o una cosa muy mala: ■ ¡menuda porquería de película, no tienes por donde cogerla! …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»